1. A self portrait
پدیدآورنده : /Kahlil Gibran.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱., -- نامه‌ها.Gibran, Khalil,نامه‌های عربی -- ترجمه شده به انگلیسی.
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
م
۳۱۰۳۸۲ ۱۳۸۰
2. Secrets of the heart
پدیدآورنده : \ Khalil Gibran.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : عرفان -- آثار ادبی.
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
س
۹ ۱۳۷۵
3. آرمانگرایی در اندیشه‌ها‌ی سعدی و جبران‌خلیل جبران
پدیدآورنده : جبرائیل زاده، اصغر، ۱۳۵۴ -
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : سعدی ، مصلح‌بن عبدالله ، - ۶۹۱؟ ق. - دیدگا‌ه دربا‌ره آرمانگرایی,سعدی ، مصلح بن عبدالله، -۶۹۱؟ ق. - دیدگا‌ه دربا‌ره مدینه فا‌ضله,سعدی، مصلح بن عبدالله، -۶۹۱؟ق. - نقد و تفسیر,جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ -۱۹۳۱م. khalil Gibran ,Gibran - دیدگا‌ه دربا‌ره آرمانگرایی,جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ -۱۹۳۱م.khalil Gibran ,Gibran - دیدگا‌ه دربا‌ره مدینه فا‌ضله,جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م.khalil Gibran ,Gibran - نقد و تفسیر,آرمانگرایی,مدینه فا‌ضله,ادبیا‌ت تطبیقی
رده :
PIR
۵۲۱۷
/
آ
۴
ج
۲ ۱۳۹۵
4. ارواح سرکش
پدیدآورنده : جبران‌خليل جبران, ترجمه رضا افتخاري, ويراستار مرتضي خبازيان‌زاده
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید باهنر (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهاي کوتاه عربي - قرن 20م
رده :
892
/735
ج
281
الف
5. ارواح سرکش
پدیدآورنده : / جبران‌خلیل جبران
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة الطب في أصفهان (أصبهان)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- قرن ۲۰م
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
الف
۴ ۱۳۸۴
6. ارواح سرکش
پدیدآورنده : / جبران‌خلیل جبران,جبران
کتابخانه: کتابخانه مرکز روانپزشکی رازی (طهران)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی, -- قرن ۲۰م.
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
الف
۴۰۳۳ ۱۳۸۴
7. ارواح سرکش
پدیدآورنده : / جبران‌خلیل جبران
کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی - قرن ۲۰
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
الف
۴
8. ارواح سرکش
پدیدآورنده : / جبران‌خلیل جبران,جبران
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی (طهران)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی, -- قرن ۲۰م.
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
الف
۴۰۳۳ ۱۳۸۴
10. ارواح متمرد
پدیدآورنده : جبران‌خليل جبران, مترجم هوشنگ مستوفي
موضوع : داستانهاي کوتاه عربي -- قرن 20
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
11. ازناي ني: نقد و تحليلي بر قصيده مواکب سروده جبران‌خليل جبران
پدیدآورنده : نقد و تحليل نازک سابا يارد, ترجمه و پاورقي محمدصادق شريعت
کتابخانه: كتابخانه عمومی ثارالله (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن -- 20 تاريخ و نقد جبران, جبران‌خليل, 1931 - 1883,Gibran Cibran Khalil , مواکب -- نقد و تفسير
رده :
892
/715
ج
281
م
/
ني
12. اشک و لبخند
پدیدآورنده : / جبران‌خلیل جبران,جبران
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی (طهران)
موضوع : شعر عربی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از عربی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
د
۸۰۳۳ ۱۳۸۴
13. اشک و لبخند
پدیدآورنده : / جبران‌خلیل جبران,عنوان اصلی: دمعة و ابتسامة.
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة الطب في أصفهان (أصبهان)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۲۰م.-- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
د
۸
14. اشک و لبخند
پدیدآورنده : / جبران‌خلیل جبران,جبران
کتابخانه: کتابخانه مرکز روانپزشکی رازی (طهران)
موضوع : شعر عربی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از عربی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
د
۸۰۳۳ ۱۳۸۴
15. اشک و لبخند
پدیدآورنده : / جبران‌خلیل جبران,Gibran Khalil Gibran. A tear.,عنوان اصلی: دمعه وابتسامه.,Gibran Khalil Gibran ,A Tear.
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه شهيد چمران (خوزستان)
موضوع : شعر عربی -- قرن۲۰ م.-- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲،
د
۸۰۳۳
16. اشک و لبخند
پدیدآورنده : جبران‌خليل جبران, ترجمه رضا افتخاري, ويراستار مرتضي خبازيان‌زاده
کتابخانه: كتابخانه تخصصی دفاع مقدس (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن 20م-- ترجمه‌شده به‌فارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه‌شده از عربي
رده :
892
/715
ج
281
الف
17. اشک و لبخند در ميان شب و سحر
پدیدآورنده : / اثر جبران‌خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: مكتبة الإمام الرضا (ع) "بیرجند" (آستان القدس الرضوية) (خراسان الجنوبیة)
موضوع : جبران، جبران خليل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م. Gibran, Khalil
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
الف
18. اشک و لبخند در ميان شب و سحر
پدیدآورنده : / اثر جبران‌خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: مكتبة الجوال و الهاتف (آستان القدس الرضوية) (خراسان رضوی)
موضوع : جبران، جبران خليل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م. Gibran, Khalil
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
الف
19. اشک و لبخند در ميان شب و سحر
پدیدآورنده : / اثر جبران‌خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه حسين بن موسي الكاظم (ع) (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : جبران، جبران خليل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م. Gibran, Khalil
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
الف
20. اشک و لبخند در میا‌ن شب و سحر
پدیدآورنده : جبران، جبران‌خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱ Gibran, Gibran Khalil
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز المعلومات (خراسان رضوی)
موضوع : جبران، جبران‌خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱ -- ترجمه‌شده بهفارسی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
الف
۵ ۱۳۸۴
